2017-01-23T14:33:04+00:00
أعلنت القناة 33 الإسرائيلية الناطقة باللغة العربية، أنها ستبدأ في إذاعة مسلسل “الأسطورة” للنجم المصري محمد رمضان، وبالفعل بدء العرض أمس الأحد 22 يناير/ كانون الثاني 2017 واصطحبت الحلقات بالترجمة العبرية.
محمد رمضان بعيد عن الأمر
ونفى شقيق محمد رمضان أن يكون لشقيقه علاقة بما حدث، وأضاف محمود رمضان أن عرض المسلسل في التليفزيون الإسرائيلي ما هو إلا قرصنة فنية
رد الـMBC
وقال مازن حايك المتحدث الرسمي باسم مجموعة قنوات MBC صاحبة حق عرض مسلسل الأسطورة:”ما حدث قرصنة، ولم نَبِع حقوق البث للقناة الـ33 الإسرائيلية، هل من احتلوا الأرض سيترددون في السطو على مسلسل؟”.
وتابع:”التلفزيون الإسرائيلي يتمنى أن نرفع عليه قضية قانونية لكي يقوم بشراء الأعمال المصرية ويعرضها على شاشته بطريقة قانونية، ولكن لا نعطيه هذه الفرصة”.
رأي النقاد
ووضح الأمير أباظة، رئيس جمعية كتاب ونقاد السينما سبب تسريب النسخ الصالحة للعرض إلى داخل إسرائيل حيث يتم الأمر عبر موزعين عرب، فمثلًا يحصل موزع أردني على حقوق عرض العمل داخل الأردن وفي بعض مدن الضفة الغربية، ما يسهل عملية عرضه داخل إسرائيل.
